「Break the ice」とはどういう意味ですか？

緊張をほぐす、初対面の人との会話を始める

「Break the ice」は、初対面の人々がリラックスして会話を始めることができるように、緊張感を取り除く行動を指す表現です。この表現は、文字通りの氷を砕くことから転じたもので、社交的な場面でよく使われます。